©ESPN
En una semana de sorpresas, los Philadelphia Eagles, New York Jets y Carolina Panthers perdieron ante equipos con dos victorias o menos. Los Jets permitieron que los Cincinnati Bengals finalmente sumaran su primera victoria, mientras los Eagles y Panthers tropezaron en partidos importantes para sus esperanzas de playoffs.Por otra parte, los Baltimore Ravens mandaron una gran declaración al propinar a los San Francisco 49ers su segunda derrota, los Green Bay Packers se hicieron cargo fácilmente de los New York Giants en la nieve y los Tennessee Titans provocaron un movimiento en la AFC Sur con su victoria sobre los Indianapolis Colts. Y el jueves, los New Orleans Saints amarraron la NFC Sur con su triunfo sobre los Atlanta Falcons.A continuación, te presentamos las conclusiones de la Semana 13:
NFC ESTE
DALLAS COWBOYS (6-6)
El propietario de los Cowboys, Jerry Jones, no hará un cambio de entrenador en jefe con cuatro partidos por jugar. No cree que separarse de Jason Garrett hará una diferencia en cómo juega el equipo, a pesar que Dallas perdió por sexta vez en nueve partidos tras caer el jueves ante Buffalo. “Creo en la redención”, declaró Jones. La estrategia del dueño es más esperanza que otra cosa. Con 6-6, los Cowboys seguirán en el primer lugar de la NFC Este luego de la derrota de Philadelphia y aseguran que siguen confiando a pesar de las pruebas de lo contrario. Cuando se le preguntó por qué los Cowboys no habían enderezado el barco todavía, el mariscal de campo Dak Prescott, quien también expresó confianza en Garrett, respondió, “Sucederá”. Eso es lo más cercano a una garantía que salió del vestidor. — Todd Archer
NEW YORK GIANTS (2-10)
Los Giants fueron superados en la derrota ante Aaron Rodgers y los Packers. Rodgers lanzó cuatro pases de touchdown y fue presionado en sólo cinco de las 36 ocasiones que se retrasó para lanzar, de acuerdo a las Next Gen Stats de la NFL. Esto recalcó la necesidad de los Giants de mejorar su personal defensivo, tanto en el draft como la agencia libre. Mientras tanto, los Giants cayeron por octavo partido consecutivo a medida que la presión se acumula sobre Pat Shurmur y compañía. Shurmur dijo que está “muy consciente” que al final será juzgado por victorias y derrotas, pero la gente cambiará lo que piensa de ellos y de él cuando ganen partidos, algo que no están haciendo en este momento. Eso está provocando frustración, como lo demostró el esquinero Janoris Jenkins expresando inconformidad por su papel después del partido. Jenkins no ha recibido la tarea de seguir a los receptores abiertos N° 1 en semanas recientes y no siguió al receptor estelar de los Packers, Davante Adams (dos touchdowns) el domingo. — Todd Archer
PHILADELPHIA EAGLES (5-7)
La derrota de los Eagles ante los Dolphins el domingo fue la peor en la era de Doug Pederson. Es el tipo de derrota que tiene la capacidad de romper un vestidor y una que pondrá a prueba el grupo de liderazgo de este equipo con cuatro partidos por jugar. Frente a un equipo de Miami que tenía dos victorias y con un camino despejado hacia el título de la NFC Este frente a ellos, los Eagles se ahogaron. La buena noticia es que los Eagles (5-7) siguen sólo un partido detrás de los Cowboys (6-6) y, con un partido contra los Cowboys en casa por delante, de alguna manera todavía controlan su propio destino. Podrían terminar como campeones divisionales, pero después de una derrota así, es difícil pensar que merecen serlo. — TimMcManus
WASHINGTON REDSKINS (3-9)
Derrius Guice tiene capacidad para romper los partidos, él y Adrian Peterson pueden ser un buen monstruo de dos cabezas. Guice se escapó en acarreos de 60 y 37 yardas, mostrando explosión, arrollando defensivos e incluso alejando con el brazo al apoyador Shaq Thompson. Corrió para dos touchdowns y ha encendido la ofensiva en las últimas tres semanas. Guice da a los Redskins otra posible piedra angular para el ataque, con el mariscal de campo Dwayne Haskins y los receptores abiertos Terry McLaurin and Kelvin Harmon. Es lo que los Redskins necesitaban ver en una temporada perdida. Y eso al menos les da un nivel de esperanza que tienen piezas ofensivas que tal vez no existían hace dos semanas. — John Keim
NFC NORTE
CHICAGO BEARS (6-6)
El mariscal de campo de los Bears, Mitchell Trubisky, jugó su mejor partido de la temporada. Es fácil separar el puñado de errores que cometió Trubisky contra los Lions. Sí, Trubisky necesitaba correr en línea recta y no rebotar hacia afuera en tercera y corto cerca del final de la primera mitad. La temporada pasada, Trubisky probablemente se hubiese lanzado por el primer intento. Esta campaña, debido a lesiones en el hombro y la cadera, no es tan sencillo. Trubisky también lanzó una mala intercepción en un balón dirigido a Allen Robinson. Sin embargo, completó 29 de 38 pases para 338 yardas, tres touchdowns y una intercepción, y guió a Chicago en su serie de la victoria. Los Bears tomarán esos resultados cualquier día de la semana. — Jeff Dickerson
DETROIT LIONS (3-8-1)
Los Lions todavía no han descubierto cómo ganar. Han pasado dos tercios de la temporada y los Lions están en el mismo lugar que estaban hace dos meses. Como dijo el entrenador en jefe Matt Patricia, están tratando de “romper lo que nos está deteniendo en este momento y aplastarlo para que podamos tener esto en marcha”. Excepto que Detroit no ha hecho eso y son diferentes versiones de la misma historia cada semana, una ofensiva que juega lo suficientemente bien para ganar y una defensiva que falla en los momentos clave. Cinco derrotas consecutivas han terminado la parte significativa de la temporada de Detroit y el próximo mes podría determinar cómo serán las cosas en el 2020 y más allá. — Michael Rothstein
GREEN BAY PACKERS (9-3)
Puede ser una mala señal que les tomó a los Packers hasta el último cuarto para finalmente alejarse de los Giants, sin embargo, el entrenador en jefe Matt LaFleur no lo vio de esa manera. No después de un partido bajo la nieve en el MetLife Stadium que lució más apretado que el marcador final. LaFleur señaló que le dijo a su equipo, “‘Oigan, hay un excelente clima para Green Bay aquí’. Entonces creo que aceptaron eso. Creo que les gusta jugar en este tipo de condiciones y nuestros chicos hicieron un buen trabajo con eso”. — Rob Demovsky
NFC SUR
ATLANTA FALCONS (3-9)
El mejor movimiento que hicieron los Falcons el jueves por la noche fue mantener a Julio Jones fuera de la alineación por una lesión en el hombro. Aunque los Falcons tenían poco por qué jugar con la postemporada esencialmente fuera de alcance, tenían que ser conscientes del futuro de su mejor jugador. Los Falcons obviamente no fueron los mismos a la ofensiva sin Jones en el campo. Matt Ryan no tuvo su red de seguridad en el campo. Y los Saints pudieron centrar su atención defensiva en frenar a Calvin Ridley como su objetivo principal. Ahora vamos a ver si los Falcons siguen siendo precavidos con Jones en el futuro. — Vaughn McClure
CAROLINA PANTHERS (5-7)
En algún lugar el dueño de los Panthers, David Tepper, está furioso. Odia perder y por tercera vez esta temporada, Carolina (5-7) cayó en casa ante un equipo con récord perdedor, y la derrota ante Washington, que sólo tenía dos triunfos, fue la peor. Fue el cuarto descalabro consecutivo y acabó con cualquier posibilidad remota que los Panthers pudiesen haber tenido de llegar a los playoffs. Aumentará la especulación que el entrenador en jefe Ron Rivera y el gerente general Marty Hurney serán despedidos después de la campaña. Si necesitan una estadística reveladora, los Panthers permitieron 248 yardas terrestres ante un equipo de Washington que estaba promediando 85.9 yardas terrestres por juego. Si alguna vez hubo una estadística que indica que un equipo ha renunciado, es esta. — David Newton
NEW ORLEANS SAINTS (10-2)
Los Saints se convirtieron en el primer equipo en amarrar un lugar en los playoffs esta temporada. Y tuvieron que vengarse en la noche de Acción de Gracias luego de su terrible derrota ante los Falcons hace 18 días. Sin embargo, estuvieron lejos de ser perfectos, gracias a otra lluvia de castigos, algunos pases dejados caer y la sorpresiva incapacidad para recuperar patadas cortas. Necesitan una actuación más limpia si quieren apuntar a terminar como el sembrado más alto, con un partido crítico en casa contra los 49ers en la Semana 14. — Mike Triplett
TAMPA BAY BUCCANEERS (5-7)
Una semana después que la ofensiva acumuló 446 yardas en la victoria sobre los Falcons, los Falcons confiaron en su defensiva para derrotar a los Jaguars. Anotaron tres touchdowns en entregas de balón de Nick Foles en la primera mitad y frenaron la reacción en la segunda mitad del mariscal de campo Gardner Minshew II. Los Bucs ahora han registrado 11 capturas en las últimas dos semanas y 29 puntos han salido de entregas de balón. Fue otro paso en la dirección correcta para una defensiva que, hasta hace dos semanas, había estado permitiendo 31.3 puntos por partido, la cifra más alta de la liga. — Jenna Laine
NFC OESTE
ARIZONA CARDINALS (3-8-1)
Los Cardinals jugaron, tal vez, su peor partido de las últimas dos temporadas y eso es decir algo, considerando que terminaron 3-13 la campaña pasada. Por primera vez este año, el entrenador en jefe Kliff Kingsbury dijo que no creía que Arizona compitió. Los Cardinals han perdido cinco partidos consecutivos y el resto de la temporada no se vuelve más sencilla, con Pittsburgh visitando Arizona el próximo fin de semana. Existe una posibilidad real que los Cardinals pierdan nueve partidos en fila para cerrar la temporada. — Josh Weinfuss
LOS ANGELES RAMS (7-5)
Los Rams mostraron su resiliencia en domingo, recuperándose de una derrota desmoralizante ante los Ravens para dominar a los Cardinals. El mariscal de campo Jared Goff lanzó para 424 yardas y dos touchdowns para romper una racha de tres derrotas consecutivas en la que no lanzó un solo pase de anotación. Los Rams ahora cambiarán su atención al partido de “Monday Night Football” entre Seahawks y Vikings. Comenzarán a estudiar a los Seahawks para su partido de la Semana 14 y esperarán una derrota de los Vikings, que siguen dos juegos por delante en la carrera por un boleto de comodín. — Lindsey Thiry
SAN FRANCISCO 49ERS (10-2)
Los 49ers perdieron ante los Ravens, pero mostraron nuevamente que pueden enfrentarse mano a mano con cualquiera en la liga. Y si pueden arreglar algunos de los errores corregibles que cometieron el domingo, pueden vencer a cualquiera de los rivales que les quedan en el calendario o en los playoffs. “Definitivamente enfrentamos a un equipo realmente bueno, pero estuve realmente contento con nuestros muchachos y cómo jugaron”, señaló el entrenador en jefe Kyle Shanahan. “Tuvimos muchas oportunidades para ganar este partido. Nos quedamos un poco cortos al final. Hay que darles crédito. Con suerte, podemos ganarnos una oportunidad para quizás tener la oportunidad de enfrentarlos en otro momento”. Otro partido importante contra New Orleans espera la próxima semana mientras los Niners intentan recuperarse. — Nick Wagoner
AFC ESTE
BUFFALO BILLS (9-3)
Los Bills pueden vencer a buenos equipos, también. La mayor parte de las críticas contra Buffalo se centró en sus siete victorias contra equipos con récords perdedores y la falta de una victoria destacada. La etapa de la temporada regular no tiene más brillo que jugar el Día de Acción de Gracias en Dallas y los Bills tuvieron su mejor actuación, aunque ellos no lo ven como una victoria que sea una declaración. Con 10 días para prepararse para los Ravens en la Semana 14, Buffalo cree que simplemente cumplió con sus expectativas. “No es un juego de declaración, esta sólo es otra semana en la tierra de los Buffalo Bills”, señaló el ala defensiva Jerry Hughes. “Esto es lo que hacemos, esto es lo que la [Bills] Mafia espera que hagamos”. — Marcel Louis-Jacques
MIAMI DOLPHINS (3-9)
Los Dolphins están en buenas manos con Brian Flores. El entrenador en jefe de primer año de Miami ha mostrado consistencia frente a la adversidad y sus jugadores han intentado replicar ese mismo ambiente. Los Dolphins no tienen el talento para vencer a los mejores de la NFL cada domingo, pero nunca renuncian y eso se demostró en la victoria del domingo sobre los Eagles. Flores ha comenzado a construir una cultura que parece perfilarse a ser bastante sólida cuando estén listos para competir por los playoffs. — Cameron Wolfe
NEW ENGLAND PATRIOTS (10-2)
Tom Brady y los Patriots necesitan una chispa ofensiva. En una noche en la que todos estuvieron disponibles, los resultados fueron especialmente decepcionantes con los Patriots cayendo al lugar N° 2 de la AFC detrás de los Ravens. Brady tenía apenas siete de 19 pases completos para 82 yardas con una intercepción al medio tiempo, lo que igualó el porcentaje de pases completos más bajo que ha tenido en la primera mitad de un partido en su carrera. A pesar que hubo un intento tardío de remontada, genera interrogantes sobre si el ataque puede mejorar con la visita de los Chiefs a la ciudad para comenzar el último cuarto de la temporada. — Mike Reiss
NEW YORK JETS (4-8)
Los Jets fueron expuestos como un mal equipo disfrazado de aspirante. Luego de vencer a malos equipos en camino a una racha de tres victorias consecutivas, viajaron a Cincinnati con esperanzas infladas por ellos mismos y fueron arrollados por unos Bengals que no habían ganado previamente. Hubo un mal trabajo de los entrenadores, malas jugadas, todo mal. Esto mostró que los Jets tienen un largo camino por recorrer antes de alcanzar el respeto. — Rich Cimini
AFC NORTE
BALTIMORE RAVENS (10-2)
Los Ravens demostraron que pueden vencer a los mejores a pesar de no jugar en su mejor nivel. Baltimore venció al equipo con mejor récord de la NFC a pesar que Lamar Jackson perdió el balón y la defensiva lució muy susceptible contra la carrera. Baltimore ahora tiene el mejor inicio para la franquicia con 10-2, derrotando a equipos como los Seahawks, Patriots, Texans, Rams y ahora los 49ers. Nadie tiene un currículum más impresionante que los Ravens. — Jamison Hensley
CINCINNATI BENGALS (1-11)
Los Bengals obtuvieron todo lo que podían haber deseado en la Semana 13. Cincinnati se llevó su primera victoria de la temporada con su triunfo sobre los Jets, lo que puso fin al peor inicio de temporada en la historia de los Bengals. Y con los triunfos de Washington y Miami, los Bengals todavía tienen una ventaja de dos juegos sobre ambos equipos en la carrera por la primera selección global del draft en el 2020. Los Giants que perdieron ante los Packers, están un juego detrás de Cincinnati por el peor récord. — Ben Baby
CLEVELAND BROWNS (5-7)
La revancha de la terrible trifulca de hace apenas 17 días estuvo relativamente tranquila, pero también expuso todas carencias que han afectado a Cleveland todo el año. Los Browns no pudieron darle el balón a Odell Beckham Jr. una vez más (tres recepciones). No pudieron proteger a Baker Mayfield una vez más (fue capturado cinco veces). Y una vez más, los problemas fuera del campo los perjudicaron dentro del terreno de juego, ya que el profundo Damarious Randall no realizó el viaje porque se perdió una práctica durante la semana, de acuerdo a una fuente, lo que ayudó a allanar el camino para que Pittsburgh hiciera trizas a los Browns con su tercer mariscal de campo. — Jake Trotter
PITTSBURGH STEELERS (7-5)
El elenco de jugadores ofensivos talentosos de los Steelers dentro del campo el domingo estuvo muy lejos del grupo que inició la temporada, pero eso no importó. Detrás del mariscal de campo Devlin Hodges, los Steelers prácticamente liquidaron las esperanzas de playoffs de los Browns al tiempo que mantuvieron a flote las propias. Los Steelers no sólo jugaron sin los mariscales de campo Ben Roethlisberger, fuera desde la Semana 2 por una lesión en el codo, y Mason Rudolph, enviado a la banca esta semana, sino que tampoco contaron con el corredor James Conner (hombro) y el receptor abierto JuJu Smith-Schuster (rodilla). Hodges estuvo firme en su primer inicio en casa, completando 14 de 21 intentos de pase para 212 yardas junto a un touchdown y una intercepción. Sin embargo, fue la defensiva la que realmente mantuvo viva la temporada, gracias a la intercepción de Joe Haden que selló el partido. — Brooke Pryor
AFC SUR
HOUSTON TEXANS (8-4)
Los Texans finalmente vencieron a los Patriots por primera vez en seis intentos bajo el mando de Bill O’Brien. Al propinarle a New England su segunda derrota de la temporada, Houston estuvo dirigido en horario estelar nuevamente por el mariscal de campo Deshaun Watson, quien lanzó tres touchdowns y atrapó otro de DeAndre Hopkins en una jugada de truco. Watson tiene 21 pases de touchdown y tres intercepciones en nueve partidos nocturnos en su carrera. La victoria mantiene a los Texans un juego por delante de los Titans en la AFC Sur con dos partidos por delante contra Tennessee. — Sarah Barshop
INDIANAPOLIS COLTS (6-6)
Los playoffs se están escapando lentamente de los Colts después que permitieron 24 puntos segundos en su derrota ante Tennessee. No están oficialmente eliminados de la carrera a los playoffs en la AFC, pero han pasado de estar 5-2 y en el primer lugar de la AFC Sur a estar ahora en 6-6 con dos equipos por delante de ellos por el sexto y último lugar para la postemporada. Los equipos especiales continúan siendo un problema para los Colts, ya que el veterano Adam Vinatieri falló un gol de campo de 55 yardas y tuvo otros dos intentos bloqueados, el último fue devuelto 63 yardas para el touchdown que dio a los Titans la ventaja definitiva. — Mike Wells
JACKSONVILLE JAGUARS (4-8)
Los Jaguars enviaron a la banca a un inefectivo Nick Foles por el novato Gardner Minshew II en la derrota ante los Buccaneers. El entrenador en jefe Doug Marrone no dijo si es por el resto de la temporada o sólo por esta semana, pero está claro que la ofensiva es mejor con Minshew. Los Jaguars han anotado apenas 33 puntos –incluyendo 10 en tres primeras mitades– desde el regreso de Foles de una fractura de clavícula. Marrone anunciará su decisión más tarde esta semana, pero Minshew le da al equipo la mejor posibilidad de ganar y es la mejor opción para Marrone, quien está peleando por mantener su puesto. — Mike DiRocco
TENNESSEE TITANS (7-5)
Los Titans aparentemente han encontrado otra arma gracias a su equipo de bloqueo de goles de campo. Primero, el liniero defensivo Austin Johnson bloqueó un gol de campo. Después el bloqueo del gol de campo del back defensivo Dane Cruikshank fue devuelto 63 yardas para anotación por Tye Smith. Es otra parte de su fórmula de fútbol americano complementario impulsada por Derrick Henry, quien está encendido en este momento (149 yardas por tierra contra los Colts). Henry tiene 496 yardas totales en sus últimos tres partidos. Con Ryan Tannehill cumpliendo efectivamente como un administrador del juego, los Titans están avanzando en el momento adecuado. Tennessee será un equipo difícil de detener en la recta final. — Turron Davenport
AFC OESTE
DENVER BRONCOS (4-8)
Los Broncos estuvieron contentos con el primer inicio del mariscal de campo novato Drew Lock, que incluyó un par de pases de touchdown. Ahora viene la parte difícil. ¿Puede Lock detener el carrusel de mariscales de campo que ha tenido el equipo en la posición por gran parte de las últimas tres temporadas decepcionantes? Lanzó para 11 yardas en la segunda mitad, incluso con el beneficio de jugar en casa. Ahora los Broncos saldrán de gira las próximas dos semanas –a Houston y Kansas City– y las habilidades de Lock para manejar la línea de golpeo y diseccionar las coberturas, así como los frentes defensivos serán puestas a prueba mucho más de lo que fueron puestas por los Chargers. — Jeff Legwold
KANSAS CITY CHIEFS (8-4)
Esta idea parecía ridícula hace unas semanas, pero merece consideración después de la victoria del domingo: los Chiefs podrían estarse convirtiendo en un equipo defensivo. Tuvieron su segundo gran partido defensivo consecutivo en la victoria sobre los Raiders, que fueron blanqueados en los primeros tres cuartos y anotaron su único touchdown en el último minuto. Ese poder defensivo les da a los Chiefs una oportunidad legítima de ir a New England y vencer al mariscal de campo Tom Brady y los Patriots la próxima semana, incluso sin un gran partido de Patrick Mahomes. — Adam Teicher
LOS ANGELES CHARGERS (4-8)
Los Chargers encontraron otra forma de perder el domingo. Esta vez, una interferencia de pase defensiva contra Casey Hayward Jr. en un envío profundo a Courtland Sutton dejó la mesa puesta para el gol de campo de la victoria de 53 yardas de Brandon McManus. Los Chargers han perdido sus ocho partidos esta temporada por siete puntos o menos y no han descubierto cómo ganar partidos cerrados. En 4-8, salen de viaje de nuevo para enfrentar a otro equipo 4-8, los Jaguars, la próxima semana. — Eric D. Williams
OAKLAND RAIDERS (6-6)
¿Recuerdan cuando los Raiders estaban en una racha de tres victorias consecutivas y buscando el título divisional de la AFC Oeste? Sí, eso fue hace ocho días. Desde entonces, los Raiders han tenido fuga de aceite, se abrieron algunas juntas y perdieron una rueda o dos. La derrota por paliza del domingo en Kansas City culminó una terrible gira de dos partidos en la que los Raiders (6-6) fueron superados por un marcador combinado de 74-12 por Jets y Chiefs. Sin embargo, Oakland todavía se encuentra a un juego de la carrera por los playoffs con cuatro partidos por jugar, comenzando con un duelo en casa la próxima semana contra un equipo que los Raiders están persiguiendo en los Titans (7-5). “Tenemos que tratar cada partido como un juego de playoffs, obviamente”, sentenció el ala defensiva novato Maxx Crosby. — Paul Gutierrez
(iM-rrc)
